Destination · Le Cap · Johannesburg
Afrique du Sud
Le Cap, blotti entre Table Mountain et l'Atlantique, conjugue plages de rêve, vignobles historiques, tables primées et couchers de soleil inoubliables sur Camps Bay.
Photographie : Danie van der Merwe · Wikimedia Commons · CC BY 2.0
Afrique du Sud
Le CapMother City
Le Cap, blotti entre Table Mountain et l'Atlantique, conjugue plages de rêve, vignobles historiques, tables primées et couchers de soleil inoubliables sur Camps Bay.
Où dormir
Hôtel 5 étoiles
Belmond Mount Nelson Hotel
Gardens, au pied de Table Mountain
Ouvert en 1899 et peint en rose en 1918, au pied de Table Mountain, au milieu de ses jardins.
Voir le site →Hôtel 5 étoiles
One&Only Cape Town
V&A Waterfront
Sur le V&A Waterfront : vue sur Table Mountain, seul Nobu d'Afrique australe et spa sur une île privée.
Voir le site →Hôtel 5 étoiles
The Twelve Apostles Hotel and Spa
Victoria Road, Camps Bay
Seul hôtel de la route côtière entre Le Cap et Camps Bay : 70 chambres côté océan ou montagne.
Voir le site →Hôtel 5 étoiles
Taj Cape Town
Wale Street, centre-ville
Dans l'ancien siège de la Banque de réserve sud-africaine, dont la chambre forte est devenue salle de bal.
Voir les avis →Hôtel boutique
The Silo Hotel
V&A Waterfront, Silo District
Six étages de suites aux fenêtres de verre bombé au-dessus du musée Zeitz MOCAA, de Table Mountain au port.
Voir le site →Hôtel boutique
Ellerman House
Bantry Bay, Kloof Road
Manoir édouardien dominant l'Atlantique à Bantry Bay, avec une importante collection d'art privée et sa Wine Gallery.
Voir le site →Hôtel d'affaires
The Westin Cape Town
Foreshore, CTICC
Seul hôtel relié directement au centre de congrès CTICC : 483 chambres et piscine à débordement sur le toit.
Voir le site →Les bonnes adresses
Restaurant
GOLD Restaurant
Green Point, Bennett Street
Menu de 14 plats africains à partager, initiation au djembé, danses et marionnettes du Mali, à Green Point.
Voir le site →Restaurant gastronomique
La Colombe
Silvermist, Constantia
Sacré meilleur restaurant d'Afrique par The World's 50 Best : produits locaux et touche française, sur le domaine de Silvermist.
Voir le site →Restaurant gastronomique
FYN
Speakers Corner, Parliament Street (5e étage)
Restaurant de l'année Eat Out 2026 et 82e des World's 50 Best 2025 : cuisine africaine, esprit japonais.
Voir le site →Salon de thé
Afternoon tea du Mount Nelson
Belmond Mount Nelson, Gardens
Le thé de l'après-midi du « Nellie », véritable institution du Cap, dans l'hôtel rose au pied de Table Mountain.
Voir le site →Rooftop
The Silo Rooftop
The Silo Hotel, V&A Waterfront
Le toit de The Silo, au-dessus du musée Zeitz MOCAA, avec Table Mountain et le port en panorama.
Voir le site →Bar
The Leopard Bar
The Twelve Apostles, Camps Bay
Le bar de The Twelve Apostles, seul hôtel de la route côtière, entre montagnes et océan Atlantique.
Voir le site →À faire
- Monter en téléphérique au sommet de Table Mountain.
- Longer Chapman's Peak Drive jusqu'au cap de Bonne-Espérance et à Cape Point.
- Saluer les manchots africains de Boulders Beach, à Simon's Town.
- Embarquer pour Robben Island, où Nelson Mandela fut détenu dix-huit ans.
- Déguster les grands vins de Stellenbosch et Franschhoek, dans les Winelands.
Afrique du Sud
JohannesburgJozi
Jozi, cœur battant de l'Afrique du Sud, mêle mémoire de Mandela à Soweto, galeries d'art, tables au feu de bois et hôtels de légende dans ses quartiers arborés.
Où dormir
Hôtel 5 étoiles
The Saxon Hotel, Villas and Spa
Sandhurst, Saxon Road
À Sandhurst, sur quatre hectares de jardins indigènes : suites, villas privées, Saxon Spa et la table Qunu.
Voir le site →Hôtel 5 étoiles
Four Seasons Hotel The Westcliff
Westcliff
Un village à flanc de colline : neuf villas autour de cours, fontaines et jardins, face à une mer de cimes.
Voir le site →Hôtel 5 étoiles
The Houghton Hotel
Houghton Estate
Face au golf de Houghton, élu meilleur hôtel urbain de luxe d'Afrique australe aux World Luxury Hotel Awards 2025.
Voir le site →Hôtel 5 étoiles
DAVINCI Hotel & Suites
Sandton, Nelson Mandela Square
Au cœur de Sandton, un hôtel contemporain qui ouvre directement sur Nelson Mandela Square et son centre commercial.
Voir le site →Hôtel boutique
Fairlawns Boutique Hotel & Spa
Morningside, Sandton
42 suites sur mesure dans des jardins paysagers à Morningside, spa primé et restaurant Amuse-Bouche d'inspiration française.
Voir le site →Hôtel boutique
The Peech Hotel
Melrose
L'hôtel boutique emblématique de Melrose, niché dans des jardins luxuriants, au design soigné et à la cuisine fraîche.
Voir le site →Hôtel d'affaires
Protea Hotel Fire & Ice! Johannesburg Melrose Arch
Melrose Arch
Au cœur du quartier de Melrose Arch, chambres avec vue sur la ville et salles de réunion jusqu'à 180 personnes.
Voir le site →Les bonnes adresses
Restaurant
Sakhumzi
Soweto, Vilakazi Street
Sur la mythique Vilakazi Street à Soweto, cuisine africaine authentique et buffet légendaire, primés en 2025.
Voir le site →Restaurant & bar
Marble
Rosebank, Keyes Art Mile
Cuisine sud-africaine au feu de bois de David Higgs et bar avec vue jusqu'aux monts Magaliesberg.
Voir le site →Restaurant gastronomique
Qunu (The Saxon)
The Saxon, Sandhurst
La table gastronomique du Saxon, qui reçoit des chefs étoilés invités, entre caves à vin et jardins.
Voir le site →Restaurant gastronomique
Cyra (The Houghton)
The Houghton, Houghton Estate
La table gastronomique de The Houghton, signée par la cheffe Candice, dans un hôtel tourné vers le golf.
Voir le site →Restaurant
Flames (Four Seasons The Westcliff)
Four Seasons The Westcliff
Plats de saison au Four Seasons The Westcliff, village perché au-dessus d'un océan d'arbres.
Voir le site →À faire
- Visiter l'Apartheid Museum pour comprendre l'histoire du pays.
- Arpenter Vilakazi Street à Soweto et visiter la maison de Nelson Mandela.
- Explorer Constitution Hill, ancienne prison devenue siège de la Cour constitutionnelle.
- Remonter aux origines de l'humanité au Berceau de l'humanité, grottes de Sterkfontein et Maropeng.
- Flâner entre galeries et street art dans le quartier de Maboneng.
Votre séjour
Vous choisissez, nous réservons.
- L'hôtel, aux meilleures conditions du moment
- L'accueil à l'aéroport et les transferts
- Une voiture avec chauffeur
- Les tables, les clubs de plage, les sorties
- Les excursions et les visites
- Voyage de noces, anniversaire, surprise
Vous réglez l'hôtel et les prestataires ; nos frais de conciergerie vous sont annoncés par écrit avant toute réservation.
Depuis Cotonou
Pas de vol direct. Avec une escale : Ethiopian Airlines via Addis-Abeba, environ 5 h 40, puis 5 h 25 jusqu'à Johannesburg (trois vols par jour) ou 6 h 30 jusqu'au Cap (huit vols par semaine).
Bon à savoir
Passeport béninois : pas de visa pour un séjour de 30 jours maximum, selon la liste d'exemption du Department of Home Affairs (décembre 2025). Monnaie : rand (ZAR) ; certificat de vaccination contre la fièvre jaune exigé pour les voyageurs venant d'un pays à risque comme le Bénin.
Organiser mon séjour+229 01 67 60 80 60D'autres envies
Adresses vérifiées en octobre 2026 sur les sites officiels. Léna Escapes n'est ni affiliée à ces établissements ni leur représentant : nous les citons pour vous aider à choisir, et nous réservons pour vous.